Przydatne zwroty do matury ustnej z języka angielskiego część 2.
Zaproponuj inne rozwiązanie. Znajdź inny pomysł.
Masz inny pomysł
Język angielski  | Język polski  |
|---|---|
| Maybe we could…/Perhaps you could… | Może moglibyśmy ... / Być może mógłbyś ... |
| Why don't we/you…? | Dlaczego my / ty ...? |
| How about/What about… + czasownik z końcówką -ing? | Co powiecie na / o ... ...? |
| Let's… + czasowwnik w formie podstawowej. | A może… |
| What do you think about…? | Co myślisz o…? |
| Could we please…? | Czy możemy prosić ...? |
| I think you should... | Myślę, że powinieneś... |
| If I were you, I would... | Gdybym był na twoim miejscu to bym... |
| So instead of…, we could... | Więc zamiast ... moglibyśmy ... |
Często sytuacja chwili do zastanowienia się.
Nie wiesz, co powiedzieć
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| Well, I don't know. | Cóż, nie wiem. |
| It's hard to say really. | Trudno powiedzieć naprawdę. |
| One possible way is to… | Jednym z możliwych sposobów jest ... |
| May I think for a second? | Czy mogę pomyśleć przez chwilę? |
| Let me think for a moment. | Pozwól mi chwilę pomyśleć. |
| I have to think for a while. | Muszę chwilę pomyśleć. |
| How shall I put it? | Jak mam to powiedzieć? |
| It's difficult to say, but… | Trudno powiedzieć, ale … |
| I'm not sure, but maybe… | Nie jestem pewien, ale może … |
Wyraź swoje zainteresowanie zagadnieniem korzystając ze zwrotów.
Zainteresował Cię temat
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| Oh, really? | Naprawdę? |
| That's great! | To wspaniale! |
| That's really awful! | To naprawdę okropne! |
| And what happened next? | A co stało się dalej? |
| I think I can understand how it felt. | Myślę, że rozumiem, jak to było. |
| So what was it like? | Więc jak to było? |
| So what did you do? | Więc co zrobiłeś? |
| Tell me more about it. | Powiedz mi więcej o tym. |
| I can't believe it! | Nie mogę w to uwierzyć! |
| That's interesting/amazing/impossible/horrible! | To interesujące / niesamowite / niemożliwe / okropne! |
Zgoda na czyjeś argumenty i podzielanie opinii rozmówcy.
Zgadzasz się
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| Absolutely/ Of course/ Right/ Exactly. | Absolutnie/Oczywiście/Prawda/Dokładnie |
| I couldn't agree more! | Nie mógłbym zgodzić się bardziej. |
| I (do) agree that… | Zgadzam się, że… |
| I'm of a similar opinion. | Mam podobną opinię. |
| You're right. | Masz rację. |
Wyrażanie odmiennej opinii.
Nie zgadzasz się
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| I'm afraid I don't agree at all. | Obawiam się, że nie mogę zgodzić się z tym w całości. |
| I see you point, but… | Rozumiem twój punkt widzenia, ale… |
| I'm of a totally different opinion. | Mam zupełnie inną opinię. |
| I wouldn't say that. | Nie powiedziałbym tak. |
| I completely/totally/disagree. | Kompletnie/Zupełnie nie zgadzam się. |
Brak zrozumienia zaznaczysz tymi zwrotami.
Nie rozumiesz
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| I'm afraid I don't understand. | Obawiam się, że nie rozumiem. |
| I don't know what it means. | Nie wiem co to znaczy |
| Could you explain this word to me? | Czy mógłbyś wyjaśnić mi to słowo? |
| I'm not sure - does it mean..? | Nie jestem pewny - czy to znaczy…? |
| Could you repeat that, please? | Czy mógłbyś powtórzyć to, proszę? |
| Sorry, I didn't catch/hear that. | Wybacz nie usłyszałem / zrozumiałem |
| Could you speak louder/more slowly? | Czy mógłbyś mówić głośniej? / wolniej? |
| Could you spell that, please? | Czy mógłbyś mi to przeliterować? |
| Pardon? | Słucham? |
W jaki sposób wyrazić prośbę.
Masz prośbę
| Język angielski | Język polski |
|---|---|
| Could you please tell/advise/inform me…? | Czy mógłbyś mi proszę powiedzieć/doradzić /poinformować? |
| Can you help me with…? | Czy możesz mi pomóc z…? |
| I have a request… | Mam prośbę… |
| Will you + czasownik w formie podstawowej…? | Czy mógłbyś? |
| I was wondering if you could… | Zastanawiam się czy mógłbyś… |
| Would you be so kind as to + czasownik w formie podstawowej ? | Byłbyś tak miły… |
| Would you mind + czasownik z końcówka -ing | Czy mógłbyś / Czy masz coś przeciwko? |
| Could you possibly…? | Czy mógłbyś proszę…? |
| Is there any way you could…? | Czy jest jakiś sposób abyś mógł…? |
| Would it be possible for you to…? | Czy jest możliwe abyś…? |
| I would be grateful if you could… | Byłbym wdzięczny gdybyś… |
