Czas przeszły Präteritum (inna nazwa Imperfekt) jest używany w języku pisanym: w opowiadaniach, baśniach, nowelach, raportach, powieściach i innych tego typu tekstach narracyjnych.
Formy czasownikuów regularnych powstają przez dodanie do tematu czasownika końcówki - te (spielen => spielte - grać, malen => malte - malować, fragen => fragte - pytać).
spielen - grać spielte |
malen - malowaćmalte | fragen - pytać fragte |
|
---|---|---|---|
ich | spielte | malte | fragte |
du | spieltest | maltest | fragtest |
er/sie/es/man | spielte | malte | fragte |
wir | spielten | malten | fragten |
ihr | spieltet | maltet | fragtet |
sie/Sie | spielten | malten | fragten |
Czasowniki, których temat kończy się na -d, -t, -chn, -tn, otrzymują końcówkę - ete np. arbeiten => arbeitete - pracować, rechnen => rechnete - liczyć
arbeiten - pracować arbeitete |
rechnen - liczyć rechnete | |
---|---|---|
ich | arbeitete | rechnete |
du | arbeitetest | rechnetest |
er/sie/es/man | arbeitete | rechnete |
wir | arbeiteten | rechneten |
ihr | arbeitetet | rechnetet |
sie/Sie | arbeiteten | rechneten |
Personalpronomen - Zaimek osobowy | Verbendungen - Końcówka |
---|---|
ich | - |
du | -st |
er/sie/es/man | - |
wir | -en |
ihr | -t |
sie/Sie | en |
W czasownikach rozdzielnie złożonych przedrostek występuje na końcu zdania, tak jak to ma miejsce w czasie teraźniejszym.
Der Schüler lernte 2 Stunden Mathematik.
Wandertest du im Gebirge?
Monika machte das Fenster zu.
Sie zeichneten eine Landschaft?
Czasowniki nieregularne mają specjalne formy czasu przeszłego Imperfekt / Preteritum, które należy znać na pamięć.
Tabela czasowników nieregularnych - wersja uproszczona i rozszerzona z formami podstawowymi czasowników nieregularnych.Präsens - czas teraźniejszy | Präteritum - czas przeszły prosty | Perfekt | Znaczenie |
---|---|---|---|
haben | hatte | gehabt | mieć |
sein | war | gewesen s. | być |
nehmen | nahm | genommen | brać |
geben | gab | gegeben | dawać |
schreiben | schrieb | geschrieben | pisać |
essen | aß | gegessen | jeść |
Formę czasownika w czasie przeszłym Präteritum pozyskaną z tabeli należy odmienić przez zaimki osobowe według schematu:
Personalpronomen - Zaimek osobowy | Verbendungen - Końcówka |
---|---|
ich | - |
du | -st |
er/sie/es/man | - |
wir | -en |
ihr | -t |
sie/Sie | en |
Przykładowe czasowniki nieregularne odmienione przez zaimki osobowe. Należy zwrócić uwagę, że 1 i 3 osoba liczby pojedynczej nie otrzymują żadnej końcówki. Forma czasownika z tabeli jest gotową formą osobową dla 1 i 3 osoby liczby pojedynczej.
hatten | war | schrieb | |
---|---|---|---|
ich | hatte | war | schrieb |
du | hattest | warst | schriebst |
er/sie/es/man | hatte | war | schrieb |
wir | hatten | waren | schrieben |
ihr | hattet | wart | schriebt |
sie/Sie | hatten | waren | schrieben |
Der Junge lief 2 Kilometer.
Sahst du Gebirge da drüben?
Ihr halft euren Eltern.
Sie tranken keinen Alkohol.
Klara schrieb dem Freund einen Brief.
Der Mann hatte keine Zeit.
Warst du zufrieden mit deinem Auto?